Британські газети як джерело дослідження служби жінок у Королівських Збройних силах у роки Другої світової війни

Автор(и)

  • Наталія Залєток кандидатка історичних наук, завідувачка відділу архівознавства, Український науково-дослідний інститут архівної справи та документознавства https://orcid.org/0000-0002-5319-3876

DOI:

https://doi.org/10.47315/archives2021.329.099

Ключові слова:

газети; цифрові архіви періодики; Велика Британія; жінки; збройні сили; Друга світова війна.

Анотація

Мета роботи – проаналізувати зміст британських газет часів Другої світової війни та виокремити блоки інформації, яку можна використати під час дослідження служби жінок у Королівських Збройних силах. Методологія дослідження: були застосовані методи аналізу і синтезу, індукції і дедукції, порівняння й узагальнення, контент-аналізу. Останній дав змогу проаналізувати у соціальному контексті якісний і кількісний зміст газетних матеріалів, виокремити певне коло фактів і тенденцій, які стосувалися проблеми присутності британок у війську. Також нами було використано гендерний підхід під час аналізу особливостей публічного дискурсу щодо жінок-військовослужбовців. Він дав змогу скласти уявлення про гендерні ролі, що побутували на той час у британському суспільстві. Наукова новизна. Газети як джерело дослідження служби жінок у британських збройних силах виступають предметом окремої наукової розвідки вперше. До наукового обігу вводиться низка матеріалів британських періодичних видань 1939–1945 рр., що дає змогу повніше відслідкувати основні тенденції у діяльності жінок на службі у Королівських Збройних силах упродовж війни, їхньому побуті тощо. Висновки. Матеріали британських газет є важливим джерелом для дослідження служби жінок у Королівських Збройних силах, а також публічного дискурсу з цього питання й тогочасної гендерної політики британського уряду. Активне оцифрування і удоступнення широких пластів британської періодики уможливило дистанційне опрацювання цих важливих першоджерел із використанням сучасних засобів цілеспрямованого пошуку необхідної інформації у них. Із британської періодики можна почерпнути відомості щодо рекрутування британок до війська; умов їхньої служби у різних організаціях; особливостей пропагандистської кампанії держави, спрямованої на залучення якомога більшої кількості жінок до служби тощо. На основі газетних матеріалів можна частково сформувати уявлення про особливості публічного дискурсу щодо жінок на службі, який був вельми неоднозначним, адже поряд з акцентуванням уваги на важливості роботи членкинь 3-х жіночих служб велися дискусії щодо привабливості їхньої форми, зовнішнього вигляду загалом, використовувалася сексистська і патерналістська риторика тощо. Також на основі аналізу змісту й частоти публікацій можна судити про зростання значущості ролі жінок-військовослужбовців у міру розгортання військового конфлікту, розширення номенклатури їхніх посад та зростання відповідальності посадовиць, ставлення суспільства до змін в організації жіночої служби.

Бібліографія:

1. A.T.S. «veterans». Interesting jobs for women // Stirling Observer. 1942. 20 Aug. Р. 6.
2. A.T.S. and W.A.A.F. Crown Forces // Aberdeen Evening Express. 1941. 10 Apr. Р. 3.
3. Aberdeen appeal for W.R.N.S. recruits // Aberdeen Press and Journal. 1939. 18 Sept. P. 3.
4. Auxiliary Territorial Service // Birmingham Mail. 1942. 4 May. Р. 4.
5. Auxiliary Territorial Service at work // Belfast Telegraph. 1939. 14 Sept. Р. 8.
6. Behind The Scenes with The Women’s Auxiliary Air Force // The Tatler. 1940. 13 Mar. Р. 22.
7. Collett Wadge D. Women in Uniform. London: Dampson Low, 1946. 394 p.
8. Conscription of women: military age up to 50? // Leicester Evening Mail. 1941. 27 Nov. Р. 1.
9. Demobilisation // Yorkshire Post and Leeds Intelligencer. 1945. 16 Aug. P. 3.
10. Dilemma of A.A. coastal gunner // Western Morning News. 1943. 28 Sept. Р. 2.
11. Discover History As It Happened. (n. d.) // The British Newspaper Archive. URL: http://www.britishnewspaperarchive.co.uk/
12. Fieseler B., Hampf M., Schwarzkopf J. Gendering Combat: Military Women’s Status in Britain, the United States, and the Soviet Union during the Second World War // Women’s Studies International Forum. 2014. Vol. 47. P. 123. https://doi.org/10.1016/j.wsif.2014.06.011
13. Flynn G. Q. Conscription and democracy: The draft in France, Great Britain, and the United States. Westport, Connecticut & London: Greenwood PRESS, 2002. 303 p.
14. For the convenience of men and women on military service… // Nottingham Evening Post. 1940. 18 Apr. P. 5.
15. Forces or factory // Belfast News-Letter. 1941. Sept. P. 3.
16. Gifts made by Ceylon and Uganda // Warwick and Warwickshire Advertiser. 1944. 24 Mar. P. 5.
17. Girl corporal gets M.M. // Belfast News-Letter. 1940. 18 Dec. Р. 3.
18. Harris C. Women at war in uniform 1939–1945. Stroud: Sutton Publishing, 2003. 138 p.
19. Homes for husbands, say married WRENS // Shepton Mallet Journal. 1945. 6 July. Р. 2.
20. Just to remind you! // Buckingham Advertiser and Free Press. 1941. 4 Jan. P. 4.
21. MacKenzie S. P. Vox Populi: British Army Newspapers in the Second World War // Journal of Contemporary History. 1989. Vol. 24, № 4. P. 665–681. https://doi.org/10.1177/002200948902400406
22. Marwick A. Print, Pictures, and Sound: The Second World War and the British Experience // Daedalus. 1982. Vol. 111, № 4. P. 135–155.
23. Members of the Auxiliary Territorial Service passing the Royal Stand, at Balmoral Show Grounds // Belfast Telegraph. 1944. 4 May. Р. 3.
24. Members of the Women’s Auxiliary Air Force repairing the inside of barrage balloon // Yorkshire Evening Post. 1940. 14 Mar. Р. 11.
25. Military medals for women // Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette. 1941. Jan. 11. P. 2.
26. Nicholas S., O’Malley T. Newspapers, War and Society in the 20th Century: Journalism, Reportage and the Social Role of the Press. London: Routledge, 2020. 236 p. https://doi.org/10.4324/9780429060465
27. No exceptions in call-up of women // Lancashire Evening Post. 1941. 17 Mar. Р. 5; Forces or factory // Belfast News-Letter. 1941. 1 Sept. Р. 3;
28. Public notices. Auxiliary Territorial Service // Western Gazette. 1942. 2 Jan. Р. 5.
29. The Markham Report // The Sydney Morning Herald. 1942. 14 Dec. P. 3.
30. Their job isn’t spectacular, but they need skill and coolness // Belfast Telegraph. 1942. 22 July. Р. 4.
31. Volunteer now for Women’s Auxiliary Air Force // Londonderry Sentinel. 1943. 2 Feb. Р. 1;
32. W.A.A.F. in every R.A.F. operation // Warwick and Warwickshire Advertiser. 1944. 2 June. P. 4.
33. What they do and what they wear. The Auxiliary Territorial Service // Norwood News. 1943. 30 Apr. Р. 2.
34. What they do and what they wear. The Women’s Royal Naval Service // Uxbridge & W. Drayton Gazette. 1943. 24 Sept. P. 7.
35. What they do and what they wear. Women’s Auxiliary Air Force // Belfast News-Letter. 1943. 4 June. P. 6.
36. Women in Uniform – the Women’s Royal Naval Service // The Bystander. 1940. 19 June. Р. 15–17.
37. Women of the Auxiliary Territorial Service // Hampshire Telegraph. 1939. 22 Sept. Р. 12.
38. Women under Military Law? // Morecambe Guardian. 1940. 25 May. Р. 2.
39. Women’s Services // Lancashire Evening Post. 1942. 3 Feb. Р. 4.
40. WREN Day // Taunton Courier, and Western Advertiser. 1943. 3 Apr. P. 2.
41. Younger «WRENS» // Belfast Newsletter. 1941, 22 Mar. P. 3.

 

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-12-21